Via diverse vertaalbureaus in binnen- en buitenland heb ik gewerkt voor bekendere en minder bekende bedrijven, zoals:
| Adobe | Getronics |
| Alcatel | Iomega |
| Apple | KPN |
| Belkin | Lenovo |
| Canon | McAfee |
| Cisco | Microsoft |
| Compaq/HP | Motorola |
| Creative Labs | Nero |
| Dell | NH Hotels |
| EU | Sony |
| FileMaker | Toshiba |